Описание
Человечество шагнуло в Космос — уверенно себя чувствует на околоземной орбите, но грезит более далекими путешествиями. В планах есть колонизация Луны и Марса. Цели прозаические — разработка минеральных ресурсов, размещение производства (скорее всего — роботизированного). Присутствие людей на станциях возможно будет длительным, Но в каждый такой проект изначально закладывается возможность возвращения на Землю. Поселения на спутниках Юпитера и Сатурна останутся в рамках той же философии — домом колонисты будут считать Землю.
Только межзвёздные путешествия разрушат этот шаблон. И дело не в Теории Относительности Эйнштейна, не позволяющей технологиям возвращать экспедиции обратно. Те, кто решатся на межзвездный полет, должны принять фундаментальную вселенскую истину — никакого возвращения быть не может. И мы не созданы для того, чтобы куда-то возвращаться.
Пока мы живем на Земле — в плену её гравитации — вместе с нами живет множество идей ретроградного характера. Мы порой возвращаемся в прошлое в воспоминаниях, а кто-то на полном серьезе хотел бы отмотать время вспять. Природа заранее позаботилась о невозможности этого. Но мы продолжаем сожалеть о том, что когда-то было. Посещаем места, в которых когда-то жили, встречаемся с людьми, с которыми у нас есть общее прошлое, но нет даже настоящего, не говоря уже о будущем. Все это сильно препятствует нашему развитию. Но мы не ведаем о том.
Когда-нибудь люди перешагнут тот эволюционный порог, когда оглядывание на прошлое потеряет всякий смысл. Станет понятно, что наш путь лежит только вперед, только в будущее. Наверное тогда Вселенная откроет нам “Звёздные врата”, чтобы мы смогли достичь звезд — сперва ближайших, а потом всё более и более далеких.
Никто из экипажей звёздных кораблей больше не увидит Землю. Сначала потому, что это технически невозможно. Потом технологии позволят вернутся, но уже никому это не потребуется. Ведь, если перед тобой будет выбор: “Вернуться на Землю” или “Шагнуть к следующей звезде”, не трудно догадаться, какое решение примет человек будущего.
